-
1 морская береговая артиллерия
adjmilit. Marine-KüstenartillerieУниверсальный русско-немецкий словарь > морская береговая артиллерия
-
2 артиллерия
жен.;
воен. artillery самоходная артиллерия ≈ self-propelled artillery противовоздушная артиллерия ≈ antiaircraft artillery конная артиллерия ≈ horse artillery зенитная артиллерия ≈ flak легкая артиллерия ≈ light artillery полевая артиллерия ≈ field artillery тяжелая артиллерия ≈ heavy artillery;
ирон. big guns береговая артиллерия ≈ coast artillery дальнобойная артиллерия ≈ long-range artillery противотанковая артиллерия ≈ anti-tank artillery гусеничная самоходная артиллерия ≈ caterpillar ordnance артиллерия корабля ≈ battery мор. артиллерия сопровождения ≈ accompanying artilleryж. artillery;
(собир. тж., орудия) ordnance, тяжёлая ~ heavy artillery;
лёгкая ~ light artillery;
морская ~ naval ordnance;
самоходная ~ self-propelled artillery;
зенитная ~ anti-aircraft artillery;
противотанковая ~ anti-tank artillery;
атомная ~ atomic artillery.Большой англо-русский и русско-английский словарь > артиллерия
-
3 артиллерия
ж.тяжелая артиллерия — artillerie lourde ( или grosse)морская артиллерия — artillerie de marine, artillerie navale -
4 артиллерия
89 С ж. неод. sõj. suurtükivägi; (suurtükiväe)relvastus; relvaasjandus; береговая \артиллерия rannakaitsesuurtükivägi, горная \артиллерия mägisuurtükivägi, дальнобойная \артиллерия kauglaskesuurtükivägi, зенитная \артиллерия õhutõrjesuurtükivägi, лёгкая \артиллерия kergesuurtükivägi, морская \артиллерия meresuurtükivägi, противотанковая \артиллерия tankitõrjesuurtükivägi, тяжёлая \артиллерия raskesuurtükivägi -
5 морская артиллерия
-
6 Marine-Küstenartillerie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Marine-Küstenartillerie
-
7 Marineartillerie
сущ.общ. береговая артиллерия, морская артиллерия, морская артиллерия (корабельная и береговая), артиллерия береговой обороны -
8 artillerie
f1) артиллерияartillerie lourde, grosse artillerie — 1) тяжёлая артиллерия 2) перен. сильные средства; грубые аргументыtir d'artillerie — артиллерийский обстрел2) прост. огнестрельное оружие -
9 artillería
fartillería antitanque( contracarro) — противотанковая артиллерияartillería de costa ( costera) — береговая артиллерия -
10 artillería
fpieza de artillería — орудие, пушка
-
11 Marineartillerie
-
12 Marine-Küstenartillerie
f́морская артиллерия береговой обороны, береговая артиллерияDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Marine-Küstenartillerie
-
13 Marine-Küstenartillerie
(f)морская артиллерия береговой обороны, береговая артиллерияDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Marine-Küstenartillerie
См. также в других словарях:
Береговая артиллерия — Британское 17,75 дюймовое орудие береговой батареи (вторая половина XIX века), Гибралтар … Википедия
БЕРЕГОВАЯ АРТИЛЛЕРИЯ — см. Морская артиллерия … Большой энциклопедический политехнический словарь
Береговая оборона — Береговая оборона совокупность сил и средств флота с фортификационными укреплениями и системой противодесантных и противовоздушных сооружений, предназначенные для защиты военно морских баз, портов и важных прибрежных районов. Основным… … Википедия
Морская артиллерия — артиллерия, состоящая иа вооружении кораблей (корабельная артиллерия) и береговых ракетно артиллерийских войск (береговая артиллерия). Предназначена для поражения морских, воздушных и наземных целен. Основное вооружение М. а.: орудия крупного… … Словарь военных терминов
МОРСКАЯ АРТИЛЛЕРИЯ — состоит на вооружении кораблей (корабельная артиллерия) и береговых ракетно артиллерийских войск (береговая артиллерия) … Большой Энциклопедический словарь
морская артиллерия — состоит на вооружении кораблей (корабельная артиллерия) и береговых ракетно артиллерийских войск (береговая артиллерия). * * * МОРСКАЯ АРТИЛЛЕРИЯ МОРСКАЯ АРТИЛЛЕРИЯ, состоит на вооружении кораблей (корабельная артиллерия) и береговых ракетно… … Энциклопедический словарь
Артиллерия — … Википедия
Береговая оборона — совокупность сил и средств, предназначенных для обороны военно морских баз, портов, военно экономических и административных центров, заливов, проливов и прибрежных коммуникаций от ударов с моря кораблей противника и высадки его морских… … Большая советская энциклопедия
МОРСКАЯ АРТИЛЛЕРИЯ — артиллерия, состоящая на вооружении кораблей (корабельная М. а.) и береговых ракетно арт. войск (береговая М. а.). Предназначена для поражения мор., возд. и наземных целей. Различают М. а. крупнокалиберную (180 406 мм), среднекалиберную или… … Большой энциклопедический политехнический словарь
АРТИЛЛЕРИЯ — (франц. artillerie, от старофранц. atillier приготовлять, снаряжать) 1) род войск, осн. оружием к рого являются огнестр. орудия. Представляет собой соединения, подразделения и части, входящие в состав оперативных объединений, общевойсковых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
1-я гвардейская морская железнодорожная артиллерийская бригада — 1 я гвардейская морская железнодорожная артиллерийская бригада … Википедия
